Youth sports is expensive, and only a small percentage of families actually realize a positive, financial return on the investment. For the rest of us, the non-financial ROI can still be incredibly positive.